缺角．嘆息

~사랑을줘요　朴新陽~

내 가슴이 내 두 눈이 我的心臟，我的雙眼，
내 기억이 춤을 추는데 춤을 추는데 我的記憶在跳舞，在跳舞，
마주 닿은 손의 온기 面對觸碰著手的熱氣，
사랑이라고 말을 해줄 對我說愛的
이 세상 단 한사람 世界上只有這一個人

귓가에 자꾸 들려와요 在耳邊總能聽見，
그대 웃음속에 시작된 거죠 在你笑容裡開始了，
이제 숨겨왔던 사랑의 이름을 現在隱藏的愛情的名字，
불러요 불러요 呼喚著，呼喚著

이렇게 그대만 그대만 그 하나만 只有你，只有你一個，
나 기다리고 원하고 사랑하는데 我等待的，想要的，愛的，
그대아니면 나는 다 소용없어요 如果不是你，我就毫無用處了，
언제나 또 언제나 사랑을 줘요 내게 什麼時候，又到什麼時候，你给我愛。

내 가슴이 내 두 눈이 我的心臟，我的雙眼，
내 기억이 춤을 추는데 춤을 추는데 我的記憶在跳舞，在跳舞，
마주 닿은 손의 온기 面對觸碰著手的熱氣，
사랑이라고 말을 해줄 對我說愛的
이 세상 단 한사람 世界上只有這一個人

귓가에 자꾸 들려와요 在耳邊總能聽見，
그대 웃음속에 시작된 거죠 在你笑容裡開始了，
이제 숨겨왔던 사랑의 이름을 現在隱藏的愛情的名字，
불러요 불러요 呼喚著，呼喚著

이렇게 그대만 그대만 그 하나만 只有你，只有你一個，
나 기다리고 원하고 사랑하는데 我等待的，想要的，愛的，
그대아니면 나는 다 소용없어요 如果不是你，我就毫無用處了，
언제나 또 언제나 사랑을 줘요 내게 什麼時候，又到什麼時候，你给我愛。

이렇게 그대만 그대만 그 하나만 只有你，只有你一個，
나 기다리고 원하고 사랑하는데 我等待的，想要的，愛的，
그대아니면 나는 다 소용없어요 如果不是你，我就毫無用處了，
언제나 또 언제나 사랑을 줘요 내게 什麼時候，又到什麼時候，你给我愛。